La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Salmi 88:7

L'ira tua pesa su di me,
tu mi hai travolto con tutti i tuoi flutti. [Pausa]

C.E.I.:

Salmi 88:7

Chi sulle nubi è uguale al Signore,
chi è simile al Signore tra gli angeli di Dio?

Nuova Diodati:

Salmi 88:7

Su di me si è abbattuta la tua ira, e tu mi hai travolto con tutti i tuoi flutti. (Sela)

Riveduta 2020:

Salmi 88:7

L'ira tua pesa su di me,
tu mi hai abbattuto con tutti i tuoi flutti. [Pausa]

La Parola è Vita:

Salmi 88:7

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 88:7

L'ira tua pesa su me,
e tu m'hai abbattuto con tutti i tuoi flutti. Sela.

Ricciotti:

Salmi 88:7

Perchè, chi v'è sopra le nubi ch'è uguale al Signore? chi è simile a Dio tra i figli di Dio?

Tintori:

Salmi 88:7

E chi sopra le nubi potrà uguagliarsi a Dio? E chi sarà simile a Dio tra i figli di Dio?

Martini:

Salmi 88:7

Imperocché, e chi sarà a Dio eguale nell'alto? qual de' figliuoli di Dio sarà simile a Dio?

Diodati:

Salmi 88:7

L'ira tua si è posata sopra me, E tu mi hai abbattuto con tutti i tuoi flutti. (Sela.)

Commentario abbreviato:

Salmi 88:7

Capitolo 88

Il salmista sfoga la sua anima a Dio in segno di lamento Sal 88:1-9

Lotta per fede, nella sua preghiera a Dio per avere conforto Sal 88:10-18

Versetti 1-9

Le prime parole del salmista sono le uniche parole di conforto e sostegno di questo salmo. Così tanto possono essere afflitti i buoni uomini, e così tristi pensieri possono avere sulle loro afflizioni, e così oscure conclusioni possono fare sulla loro fine, a causa della forza della malinconia e della debolezza della fede. Si lamentava soprattutto del dispiacere di Dio. Anche i figli dell'amore di Dio possono a volte pensare di essere figli dell'ira e nessun problema esteriore può essere così duro per loro. Probabilmente il salmista ha descritto il proprio caso, eppure conduce a Cristo. Così siamo chiamati a guardare a Gesù, ferito e contuso per le nostre iniquità. Ma l'ira di Dio versò la più grande amarezza nel suo calice. Questo lo fece precipitare nelle tenebre e negli abissi.

Riferimenti incrociati:

Salmi 88:7

Sal 38:1; 90:7; 102:10; Giob 6:4; 10:16; Giov 3:36; Rom 2:5-9; 1P 2:24; Ap 6:16,17
Sal 42:7; Gion 2:3

Dimensione testo:

Indirizzo di questa pagina:
https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Sal+88%3A7&versioni[]=Nuova+Riveduta&versioni[]=C.E.I.&versioni[]=Nuova+Diodati&versioni[]=Riveduta+2020&versioni[]=Bibbia+della+Gioia&versioni[]=Riveduta&versioni[]=Ricciotti&versioni[]=Tintori&versioni[]=Martini&versioni[]=Diodati&versioni[]=Commentario&versioni[]=Riferimenti+incrociati

Indirizzo del testo continuo:
https://www.laparola.net/app/?w1=bible&t1=local%3Anr&v1=PS88_7&w2=bible&t2=local%3Acei1974&v2=PS88_7&w3=bible&t3=local%3A&v3=PS88_7&w4=bible&t4=local%3Ar2&v4=PS88_7&w5=bible&t5=local%3Alpv&v5=PS88_7&w6=bible&t6=local%3Aluzzi&v6=PS88_7&w7=bible&t7=local%3Aricciotti&v7=PS88_7&w8=bible&t8=local%3Atintori&v8=PS88_7&w9=bible&t9=local%3Amartini&v9=PS88_7&w10=bible&t10=local%3Adio&v10=PS88_7&w11=commentary&t11=local%3Acommabbrmh&v11=PS88_7&w12=commentary&t12=local%3Arifinc&v12=PS88_7